Ожидаемой задачи нет
Проверьте крайний срок, выбранный порог просрочки и фильтры по ответственному и проекту.
Показаны лишние задачи
Уточните фильтры и порог просрочки.
После изменения срока таблица прежняя
Дождитесь заданного интервала автообновления и проверьте задачу повторно.